เบคเคนบาวเออร์กลายเป็นสมอง ความกล้า และวิสัยทัศน์ของบาเยิร์น มิวนิคได้อย่างไร

วันพฤหัสบดีที่ 22 พฤษภาคม 2551 ช่วงเช้า ในพื้นที่วีไอพีที่สนามกีฬาลุซนิกิ กรุงมอสโก ไม่นานหลังจากที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกจากการดวลจุดโทษได้ไม่นานฉันยืนอยู่กับสำเนาล่าสุดของแชมเปียนนิตยสารในมือของฉัน พยายามรวบรวมความกล้าเพื่อขอให้ Franz Beckenbauer ผู้ซึ่งกำลังสนทนากันอยู่บนโต๊ะใกล้ ๆ ให้เซ็นลายเซ็นบนปก

หลังจากนั้นไม่กี่นาที ก็มีเสียงสงบ และเมื่อถึงเวลานั้น ฉันขอโทษที่รบกวนและขอลายเซ็นของเบคเคนบาวเออร์“แน่นอน” เขาพยักหน้า หยิบปากกาและนิตยสารที่มอบให้มาอย่างสง่างามขณะที่เขาเซ็นสัญญา ผมถามเขาว่าเขาคิดอย่างไรกับแมตช์นี้เขาหยุดชั่วคราวแล้วบีบอากาศด้วยมือขวาเพื่อสื่อถึงชัยชนะของยูไนเต็ด

ในเวลานั้น ท่าทางดังกล่าวดูเหมือนเป็นผู้เชี่ยวชาญที่กระชับอย่างน่าอัศจรรย์ต่อมาฉันตระหนักว่าเบคเคนบาวเออร์ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับอาชีพการงานของเขาโดยใช้ชีวิตอยู่ชายขอบเหล่านั้น

ธงของไลน์แมนช่วยทำลายความหวังของเขาในการคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกที่เวมบลีย์ในปี 1966 สี่ปีต่อมา แม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ในสนามโดยที่แขนหลุดจากสลิง แต่เยอรมนีตะวันตกก็ยังคงพ่ายแพ้ในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล -เวลาโดยประตูคี่ในเจ็ดไปยังอิตาลี

มันไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในวันนี้ แต่ภาพอันโด่งดังของเขาโดยเอาแขนพาดหน้าอก – เขากระดูกไหปลาร้าหัก – เป็นข้อพิสูจน์ที่โดดเด่นว่าเบคเคนบาวเออร์มีความกล้าอยู่เบื้องหลังความสง่างามนี้

แม้แต่ในปี 1974 ซึ่งเป็นปีที่เขาคว้าแชมป์ถ้วยยุโรปและฟุตบอลโลก ความสำเร็จของเบ็คเค่นบาวเออร์ก็แทบจะไม่เกิดขึ้นเป็นประจำในเกมกับแอตเลติโก มาดริด บาเยิร์นอยู่ห่างจากความพ่ายแพ้เพียงไม่กี่นาที ก่อนที่จอร์จ ชวาร์เซนเบ็คจะตีเสมอได้ – ถือเป็นเกมรีเพลย์ที่โรเทนชนะ 4-0

ในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก ทีมของเบ็คเค่นบาวเออร์แทบไม่ได้อยู่ในเกมเป็นเวลา 20 นาที เนื่องจากจุดโทษของโยฮัน นีสเกนส์ทำให้ออรันเย่ผู้เก่งกาจขึ้นนำการมุ่งเน้นทางคลินิกอีกเล็กน้อยจากชาวดัตช์อาจปิดผนึกผลลัพธ์ได้ก่อนที่ Paul Breitner จะตีเสมอจากจุดนั้นในนาทีที่ 25แม้กระทั่งในฐานะผู้จัดการทีม ชัยชนะในฟุตบอลโลกปี 1990 ของเขายังเป็นหนี้บุญคุณอย่างมากจากความไร้ความสามารถของอังกฤษตั้งแต่จุดที่เมืองตูริน

ความผันผวนของโชคชะตาทำให้นักฟุตบอลหลายคนไม่สมดุลหรือขมขื่น แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้เลียนแบบชัยชนะและหายนะของ Kipling ความใจเย็นอันสง่างามของ Beckenbauer ยังคงน่าทึ่งแม้แต่ Brian Clough ก็ยังรู้สึกประทับใจที่จะพูดถึงเขาว่า “ครั้งหนึ่งผมเห็น Franz Beckenbauer เข้าไปในร้านอาหาร และเขาก็ทำแบบเดียวกับที่เขาเล่นฟุตบอล: ด้วยชนชั้นและอำนาจ”

วิธีหนึ่งในการดูประวัติศาสตร์ฟุตบอลคือการต่อสู้อย่างต่อเนื่องและแก้ไขไม่ได้เพื่ออำนาจและอิทธิพลระหว่างผู้เล่นและโค้ชนับตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 โค้ชมีความได้เปรียบอยู่เสมอ แต่เบ็คเค่นบาวเออร์เป็นหนึ่งในนักฟุตบอลเพียงไม่กี่คนที่ได้เปลี่ยนแปลงวิธีการเล่นเกมอย่างแท้จริง

แม้ว่าเขาจะไม่เคยชื่นชอบชีวิตในผับเลยก็ตาม การตกลงเป็นโค้ชเยอรมนีตะวันตก มาร์กเซย และบาเยิร์น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องช่วยเหลือสถาบันที่เขาห่วงใย แต่เขาพิสูจน์ตัวเองอย่างรวดเร็วว่าเป็นโค้ชที่ชาญฉลาดในสนาม

ในปีพ.ศ. 2510 บาเยิร์นคว้าแชมป์ยุโรปถ้วยแรกได้ นั่นคือคัพวินเนอร์สคัพRoten กำลังก้าวหน้าไปอย่างแน่นอน เมื่อบุนเดสลีกาก่อตั้งในปี 1963 พวกเขาไม่สำคัญเกินกว่าจะได้รับเชิญให้เข้าร่วม แต่เบคเค่นบาวเออร์เห็นว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงขั้นหนึ่งภายใต้โค้ชที่มีวิสัยทัศน์อย่าง Zlatko Cajkovski บาเยิร์นเป็นนักรบที่เก่งกว่าเล็กน้อยหากพวกเขาคว้าแชมป์บุนเดสลีกา และมีโอกาสได้ถ้วยยุโรป พวกเขาจำเป็นต้องมีประสิทธิภาพมากขึ้น

นั่นจะไม่เกิดขึ้นภายใต้ยูโกสลาเวียซึ่งออกจากสโมสรในอีกหนึ่งปีต่อมาระหว่างปี 1974 ถึง 1976 บาเยิร์นกลายเป็นทีมที่สามที่คว้าแชมป์ถ้วยยุโรป 3 สมัยติดต่อกันแม้ว่าเสียงแหลมของ Roten จะทำสำเร็จภายใต้การบริหารของ Dettmar Cramer และ Udo Lattek แต่คุณก็สามารถยกตัวอย่างได้ว่า Beckenbauer ซึ่งกำกับการแสดงในฐานะผู้กวาดล้าง เป็นสถาปนิกที่แท้จริงของยุคทองนั้น

เบ็คเค่นบาวเออร์ในฐานะลิเบโรมีอิทธิพลอย่างมาก โดยที่ฟุตบอลเยอรมันยังคงยึดติดอยู่กับตำนานของเขาเป็นเวลานานหลังจากที่เขาแขวนสตั๊ดในปี 1983 แม้แต่ในปี 1996 เมื่อเยอรมนีกลายเป็นแชมป์ยุโรป ผู้เล่นที่ทรงอิทธิพลที่สุดของพวกเขาก็ยังเป็นสวีปเปอร์แมทเธียส แซมเมอร์จนกระทั่ง Rudi Voller เข้ามารับช่วงต่อหลังจากหายนะในยูโร 2000 ในที่สุด Mannschaft ก็กระทำการนอกรีตทางยุทธวิธี – ในภาษาเยอรมัน – และละทิ้งผู้กวาดล้าง

ในฐานะนักเตะอายุน้อย เบ็คเค่นบาวเออร์เป็นแฟนพันธุ์แท้ของจาซินโต ฟัคเชตติ ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นฟูลแบ็กแนวรุกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในช่วงทศวรรษ 1960ดังที่ Brian Glanville กล่าวไว้ในเอกสารของเขาการ์เดี้ยนข่าวมรณกรรมของไอดอลชาวอิตาลี “เมื่อมองดูการรุกอันน่าทึ่งของ Facchetti จากแบ็คซ้าย การยิงด้วยเท้าขวาอันดุเดือดของเขา Beckenbauer ถามตัวเองว่าทำไมเขาในฐานะเสรีนิยมและนักกวาดล้างจึงไม่ควรโจมตีจากบทบาทกลางมากกว่าเขาทำได้ และโททัลฟุตบอลก็ถือกำเนิดที่บาเยิร์น มิวนิค”

ประเด็นสุดท้ายของ Glanville เป็นที่ถกเถียงกันBeckenbauer ไม่เคยอ้างสิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ในนามของเขาเองอย่างไรก็ตาม ในฐานะคนที่คิดมากเกี่ยวกับเกมนี้ เขามีมุมมองที่น่าสนใจเกี่ยวกับฟุตบอลโดยรวม โดยเคยกล่าวไว้ว่า: “มันเป็นองค์ประกอบของความประหลาดใจมากกว่าสูตรเวทมนตร์ใดๆชาวดัตช์หนีไปได้เป็นเวลานานเพราะฝ่ายค้านไม่มีทางรู้ได้เลยว่าพวกเขากำลังเผชิญกลวิธีอะไรอยู่ไม่มีแท็กติกเลย มีแต่ผู้เล่นที่เก่งในการครองบอล”

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในการโต้แย้งที่เกิดขึ้นซ้ำๆ เกี่ยวกับอิทธิพลของโค้ชและผู้เล่นในการพัฒนาเกม Beckenbauer เชื่อมั่นว่า แม้ว่าโรงเรียนประวัติศาสตร์ฟุตบอลฮิปสเตอร์อาจแนะนำอย่างไร แต่ Total Football ก็เป็นหนี้ Johan Cruyff มากกว่า Rinus มาก มิเชลส์.

ออสวัลโด้ อาร์ดิเลสกล่าวว่านักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเยอรมนีที่ยังมีชีวิตอยู่คือผู้นำที่เล่นฟุตบอลได้อย่างยอดเยี่ยมวันแห่งความรุ่งโรจน์ของเบคเคนบาวเออร์เป็นเครื่องเตือนใจถึงยุคที่โค้ชไม่ใช่ผู้จัดการทีมเผด็จการทุกคน และผู้เล่นก็สามารถเป็นผู้นำได้เช่นกัน

ไม่ใช่ว่าสไตล์ของเขาทำให้ทุกคนเชื่อได้ในการคุมขังสองครั้งที่ New York Cosmos การเล่นของเขามันสมองเกินไปสำหรับผู้บริหารคนหนึ่งที่บ่นกับมินเนี่ยน: “บอก Kraut ให้เอาตัวไปข้างหน้า เราไม่จ่ายเงินหนึ่งล้านเพื่อให้ผู้ชายมาป้วนเปี้ยนในการป้องกัน ”

สุดท้ายนี้เราจะแนะนำผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับฟุตบอลจากบริษัทของเรา