U-Beckenbauer waba kanjani ubuchopho, amathumbu kanye nombono weBayern Munich

KungoLwesine zingama-22 kuNhlaba wezi-2008, emahoreni amancane ekuseni, endaweni ye-VIP e-Moscow's Luzhniki stadium, ngemuva nje kokuba iManchester United inqobe i-UEFA Champions League ngamaphenathi.Ngimi nekhophi yakamuva yeOmpethaesandleni sami, ngizama ukuqunga isibindi sokucela uFranz Beckenbauer, osengxoxweni ejulile etafuleni eliseduze, ukuba abhale isembozo ngokuzenzakalelayo.

Ngemuva kwemizuzu embalwa, kukhona ukuzola futhi, ngithatha isikhathi, ngiyaxolisa ngokuphazamiseka futhi ngicela isignesha ka-Beckenbauer.“Kunjalo,” evuma ngekhanda, ethatha ipeni nomagazini onikeziwe.Esasayina ngiyambuza ukuthi ubecabangani ngomdlalo.Uyama, bese ecindezela umoya ngesandla sakhe sokudla ukuze adlulisele umkhawulo omncane wokunqoba kwe-United.

Ngaleso sikhathi, lesi senzo sasibonakala siwuchungechunge olufushane ngokumangalisayo.Kamuva, ngabona ukuthi u-Beckenbauer wayechithe isikhathi esiningi somsebenzi wakhe ehlala kuleyo mikhawulo.

Ifulege lomgadli lalisize lashabalalisa amathemba akhe okunqoba iNdebe Yomhlaba eWembley ngo-1966. Ngemva kweminyaka emine, nakuba ahlala enkundleni ekhiphe ingalo yakhe endwangwini, iWest Germany isahlulwe kowandulela owamanqamu weNdebe Yomhlaba omkhulu kunayo yonke. -isikhathi, ngegoli elingajwayelekile kweyisikhombisa, ukuya e-Italy.

Ngeke kwenzeke namuhla kodwa isibhamu sakhe esidumile ebophe ingalo esifubeni sakhe - wayephule i-clavicle - kuwubufakazi obubonakalayo bokuthi ngo-Beckenbauer kwakukhona amathumbu ngemuva kobuhle.

Ngisho nango-1974, unyaka awina ngawo iNdebe YaseYurophu neNdebe Yomhlaba, ukuphumelela kuka-Beckenbauer kwakungeyona into evamile.Ibhekene ne-Atletico Madrid, iBayern bekusele umzuzu owodwa ihlulwe ngaphambi kokuthi uGeorg Schwarzenbeck alinganise - ebeka umdlalo wokuphinda iRoten awunqobe ngo 4-0.

Kowamanqamu eNdebe yoMhlaba, ezika-Beckenbauer zaze zadlala imizuzu engu-20 ngokulambisa njengoba iphenathi ka-Johan Neeskens inikeze u-Oranje okhaliphile.Ukugxila kancane komtholampilo okuvela kumaDashi bekungavala umphumela ngaphambi kokuthi u-Paul Breitner alinganise ukusuka endaweni ngomzuzu wama-25.Ngisho noma esengumphathi, ukunqoba kwakhe iNdebe Yomhlaba wonke ka-1990 kwakumkweleta okukhulu ukungasebenzi kahle kwe-England kusukela lapho eTurin.

Ukuguquguquka kwesiphetho akulinganiseli noma kucasule abadlali bebhola abaningi, nokho lapho ebhekene nabakhohlisi abangamawele ka-Kipling okunqoba nenhlekelele, ukulingana okuhle kuka-Beckenbauer kusalokhu kuphawuleka.Ngisho noBrian Clough wathinteka wathi ngaye: “Ngake ngabona uFranz Beckenbauer engena endaweni yokudlela futhi wakwenza ngendlela efanayo naleyo ayedlala ngayo ibhola: ngekilasi nangegunya.”

Enye indlela yokubuka umlando webhola njengomzabalazo oqhubekayo, ongaxazululeki wegunya kanye nomthelela phakathi kwabadlali nabaqeqeshi.Kusukela ngeminyaka yawo-1930, abaqeqeshi bebelokhu benesandla esiphezulu kodwa u-Beckenbauer ungomunye wabadlali bebhola abambalwa abashintshe ngempela indlela umdlalo odlalwa ngayo.

Nakuba engakaze ajabule ngempela ngokuphila emgodini - evuma ukuqeqesha iWest Germany, iMarseille neBayern ngokwengxenye ngoba wazizwa ephoqelekile ukusiza izikhungo ayezikhathalela - wazibonakalisa ngokushesha njengomqeqeshi ohlakaniphile enkundleni.

Ngo-1967, iBayern yawina indebe yayo yokuqala yase-Europe, i-Cup Winners' Cup.I-Roten yayithuthuka ngempela - ngenkathi i-Bundesliga isungulwa ngo-1963, yayingabalulekile kakhulu ukumenywa ukujoyina - kodwa u-Beckenbauer wayebona ukuthi kudingeka ushintsho lwesinyathelo.Ngaphansi komqeqeshi wabo obonayo uZlatko Cajkovski, iBayern yayinamandla kakhulu.Uma bebezowina iBundesliga - futhi badlale ku-European Cup - bekufanele basebenze kahle.

Lokho kwakungeke kwenzeke ngaphansi kweYugoslavia, eyashiya iqembu ngemva konyaka.Phakathi kuka-1974 no-1976, iBayern yaba yiqembu lesithathu ukunqoba izindebe zaseYurophu ezilandelanayo.Nakuba i-treble ye-Roten yazuzwa ngaphansi kokuphathwa kuka-Dettmar Cramer kanye no-Udo Lattek, ungenza icala lokuthi u-Beckenbauer, oqondisa umdlalo njengoshanelayo, wayengumakhi wangempela waleso sikhathi segolide.

U-Beckenbauer wayenethonya elikhulu njenge-libero, kangangokuthi ibhola laseJalimane lahlala lilandela inganekwane yakhe isikhathi eside ngemva kokuphanyeka amabhuzu akhe ngo-1983. Ngisho nango-1996, lapho iJalimane iba ngompetha baseYurophu, umdlali wabo owayenethonya elikhulu kwakungu-sweeper uMatthias Sammer.Kuze kube yilapho uRudi Voller ethatha izintambo, ngemuva kwenhlekelele ye-Euro 2000, lapho iMannschaft yagcina yenza ukuhlubuka kwamaqhinga - ngokwemibandela yesiJalimane - futhi yashiya umshaneli.

Njengomdlali osemusha, u-Beckenbauer wayengumdlali oqaphelayo ka-Giacinto Facchetti, ngokungangabazeki owayengumdlali wasemuva omkhulu kunabo bonke emhlabeni ngeminyaka yawo-1960.Njengoba uBrian Glanville ephawula kweyakheUmnakekeliIndawo yokuhlala yesithixo sase-Italy, “Ngokubuka ukuhlasela kuka-Facchetti okumangalisayo esuka emuva kwesokunxele, ukuduma kwakhe kwesibhamu sonyawo lwesokudla, u-Beckenbauer wazibuza ukuthi kungani yena, njengo-libero kanye nomshaneli, kungafanele ahlasele esendaweni emaphakathi.Wenze njalo, futhi ibhola eliphelele lazalelwa eBayern Munich. "

Iphuzu lokugcina likaGlanville linombango.U-Beckenbauer akakaze enze izimangalo ezinkulu kangaka egameni lakhe.Kodwa-ke, njengomuntu owayecabange kakhulu ngalo mdlalo, wayenomdlalo wakhe othakazelisayo webhola, wake wathi: “Kwakubangelwa ukumangala kakhulu kunanoma iyiphi indlela yomlingo.AmaDutch abaleke isikhathi eside ngoba amaqembu aphikisayo abengasoze aqagula ukuthi yimaphi amaqhinga asuke ebhekene nawo.Abengekho nhlobo amaqhinga, bekunabadlali abakhaliphile ngebhola kuphela.”

Ngamanye amazwi, engxoxweni eqhubekayo mayelana nethonya elifanele labaqeqeshi nabadlali ekuthuthukisweni komdlalo, u-Beckenbauer uyaqiniseka ukuthi, naphezu kwalokho isikole somlando se-football hipster esingase sisikise, ibhola eliphelele lalikweleta okuningi kuJohan Cruyff kunoRinus. Michels.

U-Osvaldo Ardiles uthe umdlali webhola waseGermany omkhulu kunabo bonke umholi odlala ibhola elimnandi.Izinsuku zodumo luka-Beckenbauer ziyisikhumbuzo esibalulekile seminyaka lapho abaqeqeshi bengebona bonke abaphathi abancane abanobushiqela futhi nabadlali babengabaholi nabo.

Hhayi ukuthi isitayela sakhe sakholisa wonke umuntu.Emidlalweni emibili ku-New York Cosmos, umdlalo wakhe wawunzima kakhulu komunye wabaphathi owakhononda kungqongqoshe: “Tshela uKraut ukuthi abeke imbongolo yakhe phambili – asikhokhi isigidi ukuze umfana azivikele. .”

Ekugcineni, sizoncoma imikhiqizo ehlobene nebhola enkampanini yethu.